70ties collage

Collage - Faltenlos glücklich

Faltenlos Glücklich by barbara böttcher

Ich ärgere mich oft, daß wir in einer Welt leben in der das Altern 

gemieden wird wie der Teufel das Weihwasser, als wenn es das

Böse an sich wäre. Und Gott bewahre man bekommt irgendwelche

Falten, da wird geschnippelt und ausgebügelt und unterfüttert was das Zeug

hält besonders bei den "Celebrities" und dann muß man sich noch den

ewigen gleichen Schmus anhören von gesunderer Ernährung, Sport und 

viel Wasser. Das ich nicht lache! 

Deshalb heute dieses etwas bitterböse Collage zu diesem Thema.

I often get angry that we live in a world in which aging
is shunned like the plague, as if that would be
Evil per se. And God forbid you get any
wrinkles, as is snipped and ironed out and relined whats possible
 especially the "Celebrities" and then you have to listen the
eternal same rubbish of healthier nutrition, sports and
plenty of water. I do not laugh!

Therefore today this somewhat bitter collage on the subject.

new Collage

digital collage copyright barbara böttcher

For all who can't read german, this means something like, 

I indicate, I know, I have been already...

Fisch am Freitag

Es ist mal wieder  soweit, es ist Fisch-am-Freitag-time.
Diesmal "Sightseeing deluxe".

Wer noch mehr sehen will: hier gibts noch mehr Beiträge.


It's again fish-on-friday-time.
This time "Sightseeing deluxe".

Who wants to see more: here are more entries.

Ich wünsche Euch allen ein schönes Wochenende!
Ich kämpfe gerade ein bisschen mit einer Erkältung.
Ich glaube, ich gewinne! Hoffe ich?!

barbara bee

I wish you all a wonderful weekend!
I struggle a little with a cold.
I guess, I'll win! I hope so?!

barbara bee

Fisch am Freitag

Eine weitere Collage zum Thema "Fisch am Freitag"

Nun, nicht jeder ist gleichermaßen ein Freund von

frischem Aal, speziell dann nicht, wenn er noch lebt.

In diesem Sinne, genießt das kommende Wochenende

und vergeßt nicht bei Andiva nach weiteren Fischen

am Freitag Ausschau zu halten 

UND auch nicht vergessen am Wochenende ist

wieder drawing challenge! Diesmal bei Veronica

mit dem wundervollen Thema "AQUA".

Another collage on the theme "Fish on Friday"
Well, not everyone is equally a friend of
fresh eel, especially not if he's still alive.
In this sense, enjoy the coming weekend
and do not forget to go at Andivas' 

to keep an eye on other fish.

AND do not forget the weekend is
again drawing challenge! This time at Veronicas'
with the wonderful theme "AQUA".

Collagen mit unseren gefiederten Freunden

Diesmal habe ich bei den Collagen ein Ausflug in

die Vogelwelt gemacht...

I made some Collages with Birds and their

funny names, but it doesn't make sense to

translate them, because animal names in other

languages are often totally different and

don't give the same kind of wit.

For example "Türkentaube" would be translated

into "Collared Dove" but if you would translate it

literally it would be turkish dove.... you know what I mean?

Als erstes die "Türkentaube"

Nicht zu verwechseln mit der allseits beliebten Turteltaube

oder der weniger geläufigen Schneeammer

und der Halsbandfliegenschnäpper

Ich wünsche Euch allen ein schönes Wochenende!
barbara bee

I wish you all a pleasant weekend!
barbara bee

Fisch am Freitag

Hallo Ihr Lieben, 

Zeit für eine weitere Episode von Fisch am Freitag.
Diesmal eine Familiencollage mit Fisch.
Man soll ja mehr Fisch essen oder war es umgekehrt?
Das Foto habe ich von meiner sehr netten Standnachbarin
auf dem Weihnachtsmarkt in Alsterdorf bekommen.
Nochmal 1000 Dank dafür!!!

Mehr zum "Fisch am Freitag" findet ihr hier: click

Hello everyone,

Time for another episode of fish on Friday.
This time a family portrait with fish.

You should eat more fish or was it the other way round?

The photo I've gotten from my very nice stall neighbourgh

at the christmas market in Alsterdorf.

1000 Thanks for that!!!!!

 
More on "Fish Friday" can be found here: click

1 Collage - 3 Versionen

Als ich am Sonntag mich mit dem Thema für die drawing challenge

"The Unexpected" beschäftigte war, habe ich als erstes mit dieser 

Collage angefangen und spielte damit herum, so daß am Ende

drei Versionen dabei herausgekommen sind.

As I was busy last sunday working on the theme 

for the drawing challnge "The Unexpected"

I first started playing around with this Collage

 so that in the end three versions come out of it. 

Welche gefällt Euch am Besten? Oder gar keine?

barbara bee

Which one do you like best? Or non at all?

barbara bee

Zeit für neue Collagen

Hallo Zusammen,

wir hier im Norden sind bisher ja völlig leer ausgegangen, wenn es um 

Schnee ging. Deshalb hat der leichte Schneefall heute morgen mich 

zu diesen (digitalen) Collagen inspiriert.

Draußen wird sich der Schnee nicht lange halten, fürchte ich, aber

dafür auf meinen Collagen hoffentlich um so länger.

Wie sieht es bei Euch aus? Liegt Schnee und liebt ihr den auch so

für den Winter oder seid ihr eher genervt  davon?

Pseudowinterliche Grüße aus dem Norden,

barbara bee

Hello everybody,

we here in the north are sofar  completely empty when it comes to
snow. Therefore, the small snowfall this morning has
inspiration me for this (digital) collages.
Outside, the snow will not last long, I'm afraid, but
for my collages hopefull even longer.


What about with you? Is there snow  with you and do you love
it for the winter as I do or are you more annoyed about it?
Pseudowinterly Greetings from the north,
barbara bee