Ur-Wald

Heute morgen als ich so mit dem Hund durch den Wald ging

This morning when I walked the dog through the forest

und an eine dunklere Stelle kam, es lag noch leichter Nebel in der Luft

and came to a darker place, there was still slight mist in the air

dachte ich so, daß es eigentlich wie ein Urwald aussieht,

indem noch Dinosaurier leben könnten.

I thought that it actually looks like a jungle,
indeed here could live dinosaurs.

Und richtig, die Blende ein bisschen verstellt und genauer hingeguckt...

... unglaublich!

And really, the aperture a bit adjusted and watched more accurately ...
... Incredible!

Ich hoffe, Ihr habt heute auch so ein tolles Herbstwetter und könnt

den Tag und das kommende Wochenende geniessen!
Barbara

I hope you have today such a great autumn weather as well 

and can enjoy the day and the upcoming weekend!
Barbara

Forest

Neulich im Wald... ohne viele Worte, höchstens: 

ist manchmal nicht ganz einfach Pilze zu fotografieren, 

wenn immer irgend Jemand seine neugierige Nase dazwischensteckt.

Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende!

Barbara

The other day in the forest ... without many words, maximum: 

it is sometimes not easy to photograph mushrooms, w

henever some  sticks his curious nose in between.

 
I wish you all a wonderful weekend!

Barbara