Dütt un Datt

1 Woche mit Aprilwetter, die Sonne hatte Wackelkontakt: Licht an, Licht aus und ab und zu ein Gewitter, 

dazu jede Menge Kopfschmerzen und 2 Wochenenden mit tollen Flohmarktfunden, 

da ist der Schmerz schnell vergessen :)

1 week with April weather, the sun had loose contact: light on, light off and occasionally a thunderstorm, 

plus lots of headaches and 2 weekends with great flea market finds, 

which made the headaches quickly forgotten :)

13.06.2013 - 13.30 h

Besonders bei so Schnäppchenfunden wie dieser KPM-Vase 

(was ich erst hinterher bemerkt habe) für 50 cent !!!! 

Especially with bargain finds like this KPM-Vase

(I realized afterwards) for only 50 cents!!!!

 

Gestern 2 Flohmärkte und ein bisschen Lektüre für den Sohn und Spiel für den Urlaub, Collagematerial und Tinnef für mich.

Yesterday 2 fleamarkets with a bit of reading for the son and a play for holidays,

collage material and a bit of deco trash for me.

Und hier ein sehr verspäteter Flower Friday mit Schnäppchen in ihrer natürlichen Umgebung.

And here a very belated flower friday with my finds in their natural surroundings.

Ich hoffe ihr habt es schön und geniesst das Wetter!

Alles Liebe Barbara

I hope you have it nice and enjoy the weather! 

Lots of love Barbara

Flower Friday

Die Idee: 

Jeder, der Blumen in der Vase stehen hat und

sie gerne zeigen möchte, ist herzlich eingeladen!

Das müssen keine floristischen Kunstwerke sein,

sondern Blumen, die zur Jahreszeit passen, 

schön oder witzig arrangiert sind oder eine Geschichte erzählen...

So beschreibt Helga/Holunderbluetchen ® ihr Projekt .

 

The idea:
Anyone who has standing flowers in the vase and 

wants to show is invited!
This need not be floristic works of art,
but flowers that go with the season
beautiful or funny or are arranged to tell a story ...
So Helga / Holunderbluetchen ® describes her project.

 

 

Heute mit meinem neuen Vasenfund und vom Flohmarkt (siehe gestriger post), 

die ich übrigens abgöttisch Liebe, 

mit Wiesenblumen bestückt.

Bei genauerem Hinsehen merkt man auch, 

welch kleine Schönheiten in selbst so simplen Blümchen stecken.

Klein aber fein.

Today, with my new vases find from the flea market (see yesterday's post),
which I love idolatrous,
equipped with meadow flowers.
Upon closer inspection, it shows,

what little beauties can be find even in the simplest flowers.
Small but nice.

 

Ich wünsche Euch allen ein tolles und sonniges Wochenende. 

Die meisten "treffe"  ich ja morgen schon wieder, 

wenn es um die dc "Moodboard" geht, ich bin sehr gespannt.

Bis bald also

Eure BarbaraBee

I wish you all a great and sunny weekend. 

 Most  will I "meet"  again tomorrow, 

when it comes to the dc "mood board" I'm very excited.

See you soon 

 your BarbaraBee